БЛУКАННЯ «КЛАДОВИЩЕМ ДИТИНСТВА»: ЕЛІЗАБЕТ БІШОП І ПОЕТИКА АВТОЕТНОГРАФІЇ
Ключові слова:
американська поезія, автоетнографія, гібридна ідентичність, травма, кладовище дитинстваАнотація
Статтю присвячено аналізу поетики автоетнографії як домінантного художнього дискурсу творчості американської поетеси Елізабет Бішоп. Автоетнографія, відносно новий метод у гуманітарних студіях, що виник у середині ХХ ст. паралельно з інтересом до квір-досліджень, ґрунтується на (авто)біографічній нарації, що дозволяє автору сфокусувати увагу на своїй ідентичності та її репрезентації в контексті певних культурних норм і конвенцій. Творчість Е. Бішоп, що зазвичай досліджується крізь призму автобіографізму, завдяки етнографічному компоненту дозволяє проаналізувати художню репрезентацію сучасності в її зв’язках із минулим, координати яких визначені «польовими дослідженнями» самого митця. Так, на перший план у поезії Е. Бішоп виходять проблемні кластери «кладовище дитинства», «дім» та його пошук, травма і мистецтво як засіб віднайдення й кодифікації своєї гібридної ідентичності.Посилання
Бродский И. Книга интервью / Иосиф Бродский ; [сост. В. Полухина]. – М. : изд-во «Захаров», 2008. – 784 с.
Новий Протей. Навчально-методичний матеріал для студентів ВНЗ до курсів «Історія перекладу», «Вступ до перекладознавства» та «Теорія перекладу» / гол. ред. О. Кальниченко. – Вінниця, 2015. – Вип. І. – 236 с.
Axelrod S. G. «Elizabeth Bishop: Nova Scotia in Brazil» / Steven G. Axelrod // Papers on Language and Literature: a Journal for Scholars and Critics of Language and Literature. – 2001. – № 37. – P. 279–295. – MLA International Bibliography. EBSCO. Utah State University, Logan, UT. – 30 Nov. – 2007.
Barry S. Elizabeth Bishop: Nova Scotia’s «home-made» Poet / Sandra Barry. – Halifax : Nimbus Pub., 2011. – 121 p.
Bishop E. The Complete Poetry: 1927–1979 / Elizabeth Bishop. – New York : The Noonday Press, 1984. – 287 p.
Bishop E. The Collected Prose / Elizabeth Bishop ; [ed. Robert Giroux]. – New York : Farrar, Straus, and Giroux, 1984. – 304 p.
Halliwell M. American Culture in the 1950s / Martin Halliwell. – Edinburgh, Scotland : Edinburgh UP, 2007. – 313 p.
Heaney S. Place and Displacement: Recent Poetry from Northern Ireland / Seamus Heaney // Finders Keepers: Selected Prose 1971–2001. – New York : Farrar, Strauss, and Giroux, 2002. – Р. 82–112.
McCabe S. Elizabeth Bishop: Her Poetics of Loss / Susan McCabe. – Pennsylvania : Pennsylvania State University Press, 1994. – 273 р.
Monteiro G. Conversations with Elizabeth Bishop / [George Monteiro, ed.]. – Jackson, MS : UP of Mississippi, 1996. – 192 p.
Stevenson A. Elizabeth Bishop / Anne Stevenson. – Woodbridge : Twayne Publishers, 1966. – 143 р.
Words in Air: The Complete Correspondence Between Elizabeth Bishop and Robert Lowell / [ed. Thomas Travisano, Saskia Hamilton]. – New York : Farrar, Straus & Giroux, 2008. – 928 р.