Формування образу ідеологічного супротивника засобами художнього тексту (на прикладі роману М. Трублаїні «Шхуна “Колумб”»)
Ключові слова:
радянська дитяча література, радянська ідеологія, образ ворога, довоєнна літератураАнотація
У статті досліджено використання засобів художнього тексту для формування образів ідеологічних супротивників у романі «Шхуна “Колумб”» (1940) М. Трублаїні. Аналіз має на меті дослідити і систематизувати особливості ворожих постатей на змістовому і лексичному рівнях твору. Стаття розглядає засоби, за допомогою яких М. Трублаїні спрямовує читача до конкретного сприйняття роману. В заключній частині статті здійснене порівняння двох редакцій тексту та проаналізовано зміни, що відбулися в образах ідеологічних супротивників.Посилання
Іванюк С. С. Адресат – майбутнє. Герой і концепція адресата української радянської прози для дітей (1917-1941) / Сергій Семенович Іванюк. – К. : Наукова думка, 1990. – 128 с.
Маршак С. Я. О большой литературе для маленьких / Самуил Маршак // Собрание сочинений : в 8 т. – М. : Художественная литература, 1971. – Т. 6. – С. 195–243.
Подолинний А. М. Капітан дитячої літератури: До 80-річчя від дня народження Миколи Трублаїні / Анатолій Мойсейович Подолинний. – К. : Т-во «Знання» УРСР, 1987. – 48 с.
Сиротюк М. Й. Микола Трублаїні. Життя і творчість / Микола Йосипович Сиротюк. – К. : В-во ЦК ЛКСМУ «Молодь», 1956. – 172 с.
Трублаїні М. Лебединий острів / Микола Трублаїні // Піонерія. – 1938. – № 9. – С. 4–16 ; № 10. – С. 41–47 ; № 11. – С. 12–19 ; № 12. – С. 25–34.
Трублаїні М. Лебединий острів / Микола Трублаїні // Піонерія. – 1939. – № 1. – С. 15–24 ; № 2. – С. 23–33 ; № 3. – С. 44–54 ; № 4. – С. 32–43 ; № 5. – С. 31–39 ; № 6. – С. 27–37 ; № 7. – С. 19–28.
Трублаїні М. Шхуна «Колумб» (Пригодницький роман) / Микола Трублаїні. – К. : Видавництво дитячої літератури ЦК ЛКСМУ, 1940. – 328 с.
Эко У. Сотвори себе врага. И другие тексты по случаю / Умберто Эко ; [пер. с итал. Я. Арьковой, М. Визеля, Е. Степанцовой]. – М. : ACT : CORPUS, 2014. – 352 с.
