ТІЛО ПОЕТА ЯК МЕДІА-ТЕКСТ
Ключові слова:
візуалізація, перформанс, медіа-дискурс, тіло, текстАнотація
Завдяки сучасним медіа-технологіям література отримує можливість вийти далеко за межі власне текстового поля. Виконання творів (або їх фрагментів) під музичний су-провід, з елементами відео-композицій, любительські відео (аудіо) записи публічних ви-ступів митців у різних культурних контекстах стають популярним та ефективним способом само/ре/презентації письменника і сприяють виробленню нових інтер(пара) текстуальних стратегій актуалізації художнього слова. На сьогодні можна окреслити декілька різних форм репрезентації української поезії (та самого поета) в медіа-просторі, в кожному з яких обов’язково присутня постать поета (його зовнішній ви-гляд, постава, голос, міміка й жести), яка акумулює в собі водночас і авторську інтерп-ретацію декламованого тексту, і образ самого митця в момент акту творення (від-творення) тексту, і очевидну зорієнтованість на реципієнта, включення його в процес прямої комунікації в режимі «он-лайн». У такому контексті сам поет – суто тілесно – стає досить вагомою (а з погляду рецепції – визначальною) частиною власного твору, його «втіленою» авторською інтерпретацієюПосилання
Андрухович + «Карбідо» = «Цинамон» [Електронний ресурс] // Спецкор. Дніпропетровське інформаційно-аналітичне інтернет-видання : [персональний сайт журналіста Олексія Мазура]. – Режим доступу : http://spetskor.dp.ua/art_ 1274.php.
Бешукова Ф. Б. Монография. Медиадискурс постмодернистского литературного пространства [Електронний ресурс] / Ф. Б. Бешукова. – Режим доступу : http://rudocs.exdat.com/docs/index-131227.html.
Відчуй присутність Юрія Андруховича [Електронний ресурс] // Відчуй Присутність – літературка онлайн. – Режим доступу : http://vk.com/vpformat.
«Вольф Мессінг». Альбом Цинамон [Електронний ресурс] // Київський концерт проекту «Цинамон». – Режим доступу : http://www.youtube.com/watch?v=iX4Uz5dKQ-k.
Вольф Мессінг [Електронний ресурс] / [робота з альбому «Цинамон», створена на вірші Юрія Андруховича, музику гурту «Карбідо». Відео – агенція АртПоле]. – Режим доступу : http://www.youtube.com/watch?v=jGgO0uvtEvc.
Євро вірші: Остап Сливинський – Бог у деталях [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.youtube.com/ watch?v=rEBHzmI-KkI.
Жадан С. Гриби Донбасу [Електронний ресурс] / Сергій Жадан. – Режим доступу : http://www.youtube.com/watch?v= Nb3gRQdmVuU.
Жадан С. Листоноша з Амстердаму [Електронний ресурс] / Сергій Жадан. – Режим доступу : http://www.youtube.com/ watch?v=JicjkRNKMnM.
«Жадан. Нові розділові» (уривок про справжніх героїв) [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.youtube. com/watch?v=BJBYTbUcoYg.
Загурская Н. Украинское мужское тело как травмированный объект / Наталья Загурская // Гендерные исследования. – 2006. – № 14. – С. 217.
Іздрик Ю. Психо-невро [Електронний ресурс] // Таке. Відеокнига. Режим доступу : http://www.youtube.com/watch?v= WBL4SkF8XjY.
Культпохід 2 × 2 – Андрухович, Lenz, Жадан [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.youtube.com/ watch?feature=player_embedded&v=E1aG9JZgNDU#!.
Медіа-вистава «Жадан. Нові Розділові» [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.youtube.com/watch?v= UPNbcYUaOUY.
Олег Гнатів (МОХ): Гурт – це стадо овець, а «Перкалаба» – Оркестр радості та щастя [Електронний ресурс] // Майдан. – Режим доступу : http://maidanua.org/2013/06/oleh-hnativ-moh-hurt-tse-stado-ovets-a-perkalaba-orkestr-radosti-ta-schastya.
Олена Галета. Музично-театральне дійство «На каву до Львова» у Львівському академічному театрі імені Леся Курба-са за участі українських поетів, гурту Fidel trio-quartet та театру Тіней «Див» [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.youtube.com/watch?v=9Z5e6HW3X6w.
Покальчук Ю. Я тебе не люблю [Електронний ресурс] / Юрко Покальчук. – Режим доступу : http://www.youtube.com/ watch?v=wv_g2mVYdFU.
Сергей Жадан и «Собаки в космосе». «Зброя пролетаріату» [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://www. youtube.com/watch?v=saRA2Ei9uwM.
Эпштейн М. Н. Философия тела / М. Н. Эпштейн ; Тело свободы / Г. K. Тульчинский. – СПб. : Алетейя, 2006. – 432 с. – (Серия «Тела мысли»).
4-та Літературна ніч у PinchukArtCentre – Б. Матіяш та Ю. Іздрик [Електронний ресурс] // Літературна ніч «Новітнє мистецтво і література: територія контакту – 3. – Режим доступу : http://www.youtube.com/watch?v=8YeEjv6AnQE.
Andruchowycz & Karbido «WITHOUT YOU» – official live video [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www. youtube.com/watch?v=UIghc_UccHk&list=PL6816A114C5AF80B6.