Трансформації архетипного образу блудного сина в українській та англійській літературі першої половини ХІХ ст.
Ключові слова:
архетип, міф, роман, притча, архетипна критикаАнотація
Статтю присвячено компаративному розгляду архетипного образу блудного сина в романах В. Наріжного та В. Теккерея. Аналіз творів свідчить про подібність конструювання образів. Компаративне зіставлення окреслює й розбіжності, що зумовлені національною специфікою та історичними умовами, а також «духовним кліматом» в Російській та Британській імперіях першої половини ХІХ ст.Посилання
Біблія або Книги Святого Письма Старого й Нового Заповіту: із мови давньоєврейської та грецької на українську наново перекладена. – К. : Біблійні товариства, 1995. – 1256 с.
Бломберг К. Интерпретация притчей / Крейг Бломберг ; [пер. с англ.]. – М. : Библейско-богословский институт св. апостола Андрея, 2005. – 380 с. – (Серия «Современная библеистика»).
Галахов А. Д. Историческая хрестоматия нового периода русской словесности. – 6-е изд. – СПб. : Тип. Глазунова, 1891. – Том 2 : От Карамзина до Пушкина. – 1891. – 489 с.
Доманский Ю. В. Архетипические мотивы в русской прозе XIX века: Опыт построения типологии // Литературный текст: проблемы и методы исследования : сб. науч. тр. – Вып. IV. – Тверь, 1998. – С. 19–30.
Еремин И. П. Симеон Полоцкий – поэт и драматург / И. П. Еремин // Полоцкий С. Избранные сочинения / Симеон Полоцкий ; подготовка текста, статья и комментарии И. П. Еремина. – М. ; Ленинград : АН СССР, 1953. – С. 223–260.
Жирар Р. Козел отпущения / Рене Жирар ; [пер. с фр. Г. Дашевского ; предисл. А. Эткинда]. – СПб. : Изд-во Ивана Лимбаха, 2010. – 336 с.
Зенкин С. H. Небожественное сакральное: теория и художественная практика / Сергей Николаевич Зенкин. – М. : РГГУ, 2012. – 537 с.
Кайуа Р. Миф и человек. Человек и сакральное / Роже Кайуа ; [пер. с фр. и вступ. ст. С. Н. Зенкина]. – М. : ОГИ, 2003. – 296 с.
Лихачев Д. С. Иносказание «жизни человеческой» в «Повести о Горе-Злочастии» / Д. С. Лихачев // Вопросы изучения русской литературы XI-ХХ веков : [сб. посвящен Н. К. Пиксанову]. – М. ; Л. : АН СССР, 1958. – С. 25–27.
Лотман Ю. М. Тезисы к семиотическому изучению культур (в применении к славянским текстам) / Вяч. Вс. Иванов, Ю. М. Лотман, А. М. Пятигорский, В. Н. Топоров, Б. А. Успенский // Семиосфера / Ю. М. Лотман. – СПб. : Искусство-СПБ, 2000. – С. 504–525.
Назаревский А. А. К изучению «Повести о Горе-Злочастии» / А. А. Назаревский // Труды Отдела древнерусской литературы. – Л. : Наука. Ленингр. отд-ние, 1969. – Т. XXIV. – С. 199–204.
Нарежный В. Романы и повести, соч. В. Нарежного / Василий Нарежный. – 2-е изд. – СПб. : В тип. А. Смирдина, 1836. – Ч. 5 : [Аристион, или Перевоспитание]. – 294 с.
Форстер М. Записки викторианского джентльмена: Уильям Мейкпис Теккерей / Маргарет Форстер ; [пер. с английского Т. Я. Казавчинской, предисл. Е. Ю. Гениевой]. – М. : Книга 1985. – 368 с. – (Серия : Писатели о писателях).
Фрай Н. Великий код: Біблія і література / Нортроп Фрай ; [з англ. переклала Ірина Старовойт]. – Львів : Літопис, 2010. – 362 с.
Элиаде М. Священное и мирское / Мирча Элиаде ; [пер. с фр., предисл. и коммент. Н. К. Гарбовского]. – М. : МГУ, 1994. – 144 с.
Thackeray M. W. The History of Pendennis [Електронний ресурс] / William Makepeace Thackeray. – Режим доступу : http://www2.hn.psu.edu/faculty/jmanis/thackeray/Pendennis.pdf.