Етнокультурні виміри побутування агіографічного сюжету про св. Олексія, чоловіка Божого
Ключові слова:
народна агіографія, святий, духовні пісні, народний календарАнотація
У статті висвітлюються особливості фольклорної рецепції образу Олексія, чоловіка Божого в українській літературі XVIII-XIX ст. Зокрема, на матеріалі житійних текстів з рукописних збірників, духовних пісень з лірницького репертуару та текстів народних календарів виокремлено механізми адаптації книжного тексту в народній культурі.Посилання
Айдачич Д. О специализации святых в фольклоре православных святых [Електронний ресурс] / Деян Айдачич. – Режим доступу : http://www.rastko.rs/rastko/delo/10030.
Боржковский В. Лирники / Валериан Боржковский // Киевская старина. – 1889. – № 9. – С. 653–708.
Гнатюк В. Коломийки / В. Гнатюк // Етнографічний збірник. – Т. 3. – Львів : Накладом НТШ, 1907. – 258 с.
Гнатюк В. Про св. Олексія / В. Гнатюк // Етнографічний збірник. – Т. 30. – Львів : Накладом НТШ, 1911. – С. 107–110.
Дикарев М. Народний календар Валуйського повіту (Борисівської волости) у Вороніжчині / М. Дикарев / Матеріали до українсько-руської етнології. – Т. VI / [за ред. Хв. Вовка]. – Львів, 1905. – С. 114–204.
Жаткович Ю. Замітки етнографічні з Угорської Руси / Ю. Жаткович // Етнографічний збірник. – 1896. – Т. 2. – С. 4–11.
Житіє і жизнь преподобного і богоносного отца нашого Алексєя, чоловіка Божія // Відділ рукописних фондів та текстології ІЛ ім. Шевченка НАНУ. Ф. 3, спр. 4725 (Збірник житій, поучень, слів, казань). – Арк. 257–293.
Житіє преподобного Олексія // Відділ рукописних фондів та текстології ІЛ ім. Шевченка НАНУ. Ф. 3, спр. 4722 (Збірник рукописів і стародруків XVIII ст.). – Арк. 1–7.
Житіє святого Алєксея Чоловіка Божїя // Відділ рукописних фондів та текстології ІЛ ім. Шевченка НАНУ. Ф. 3, спр. 4723 (Збірник житійно-учительний). – Арк. 31–48.
Житіє святого Олексія // Відділ рукописних фондів та текстології ІЛ ім. Шевченка НАНУ. Ф. 3, спр. 4718 (Збірник поучень, притч, житій, XVIII ст.). – Арк. 31–48.
Житіє святого Алексея Чоловіка Божія // Відділ рукописних фондів та текстології ІЛ ім. Шевченка НАНУ. Ф. 3, спр. 4743 (Учительне Євангеліє XVIII ст.). – Арк. 459–471.
Житіє Стятого Алексєя Чоловіка Божия // Відділ рукописних фондів та текстології ІЛ ім. Шевченка НАНУ. Ф. 3, спр. 4724 (Збірник житій, казань, повістей XVIII ст.). – Арк. 401–411.
Килимник С. Український рiк у народних звичаях в iсторичному освітленні : у 3 кн., 6 т. / С. Килимник. – К. : Обереги, 1994. – Кн. 2. – Т. 3. – 528 с.
Малинка А. Лирник Андрий Корниенко / А. Малинка // Киевская старина. 1895. – № 9. – С. 59–64.
Малинка А. Лирник Евдоким Мыкитович Мокровиз / А. Малинка // Киевская старина. – 1894. – Т. 9. – С. 438–439.
Мовна У. Пасічницькі замовляння у світоглядній традиції українців: магічна влада слова / Уляна Мовна // Poznańskie Studia Slawistyczne. – 2012. – № 3. – С. 113–127.
Мороз А. Б. Святые Русского Севера: Народная агиография / А. Б. Мороз. – М. : ОГИ, 2009. – 528 с.
Мороз А. Квазисвятые в традиционной культуре / Андрей Мороз // Мудрость – праведность – святость в славянской и еврейской культурной традиции : сборник статей / [отв. ред. О. В. Белова]. – М., 2011. – С. 191–199.
Народний калєндар. Звичаї й вірування прив’язані до поодиноких днів у році, записав у 1907-10 рр. в Зеленици, Надвірнянського повіту Антін Онищук // Матеріали до української етнології. – Т. 15. – Львів, 1912. – С. 1–89.
Олексій // Метлинский А. Народные южнорусские песни / А. Метлинский. – К. : Унив. типография, 1854. – С. 359–360.
Олексію Божому чоловіку // Труды этнографическо – статистической экспедиции в Западно-Русский край. Материалы и исследования, собранные д. чл. П. П. Чубинским. – Т. 1. – Вып. 1. – СПб., 1872. – С. 173–176.
Преподобного отца нашего Алексея чѣловѣка Божїя // Відділ рукописних фондів та текстології ІЛ ім. Шевченка НАНУ. Ф. 3, спр. 4719 (Збірник житій, повістей, апокрифів XVIII ст.). – Арк. 25–30.
Толстая С. М. Полесский народый календарь / С. М. Толстая. – М. : Индрик, 2005. – 600 с.
Kowalska E. Legenda : kanon i transformacje. Św. Jerzy w polskiej kulturze ludowej. – Wrocław, 1985. – 252 s.
O sw. Alexym // Kolberg O. Pokucie. – T. 2 : Obraz etnograficzny / Oskar Kolberg. – Kraków, 1883. – S. 274–275.
