ПИТАННЯ ІНДИВІДУАЛЬНО-АВТОРСЬКОЇ ТА НАЦІОНАЛЬНОЇ ІДЕНТИЧНОСТІ У ШЕВЧЕНКОВОМУ ВІРШІ «ПОДРАЖАНІЄ ЕДУАРДУ СОВІ» *

Автор(и)

  • Ірина Іванівна Даниленко Чорноморський державний університет імені Петра Могили, Україна

Ключові слова:

інтертекстуальні зв’язки, вірш, наслідування, переспів

Анотація

У статті містяться результати докладного компаративного аналізу Шевченкового вірша «Подражаніє Едуарду Сові» й поезії польського поета Е. Желіговського (Едуарда Сóви) «Eј, posadzę јa pzзі chatce…» з метою виявити специфіку співвідношення «Свого» і «Чужого» на усіх структурно-семантичних рівнях зазначеного твору українського поета.

Біографія автора

Ірина Іванівна Даниленко, Чорноморський державний університет імені Петра Могили

доктор філологічних наук, професор, завідувач кафедри української філології, теорії та історії літератури

Посилання

Гаско М. В поисках истины / М. Гаско // Радуга. – 1964. – № 9. – С. 177–181.

Івакін Ю. О. Подражаніє Едуарду Сові / Ю. О. Івакін // Коментар до «Кобзаря» Шевченка : Поезії 1847–1861 рр. – К. : Наукова

думка, 1968. – С. 297–299.

Іофанов Д. Матеріали про життя і творчість Шевченка / Д. Іофанов. – К. : Держлітвидав, 1957. – С. 77–79.

«Подражаніє Едуарду Сові» // Шевченківський словник : у 2 т. – К. : Наукова думка, 1977. – Т. 2. – С. 118–119.

Мальдіс А. Й. та Мартинова Е. М. Творча співдружність революційних демократів : Шевченко і Желіговський / А. Й. Мальдіс

та Е. М. Мартинова // Радянське літературознавство. – 1964. – № 2. – С. 101–108.

Мартынова Э., Мальдіз А. Шаўчэнка і Жалігоўскі : З гісторыі

беларуска-украінска-польскіх літературних сувязей /

А. Й. Мальдіс та Е. М. Мартинова // Тарас Шаўчэнка і беларуская літаратура. – Міннск, 1964. – С. 187–189.

«Подражаніє Едуарду Сові» // Шевченківський словник : у 2 т. – К. : Наукова думка, 1977. – Т. 2. – С. 118–119.

Шевченко Т. «Подражаніє Едуарду Сові / Тарас Шевченко // Основа. – 1862. – № 2. – С. 2.

Шевченко Т. Антонію Сові. Подражаніє польському поетові / Тарас

Шевченко // Кобзарь Тараса Шевченка (Коштом

Д. Е. Кожанчикова). – СПб., 1867. – С. 639.

Шевченко Т. Г. Антонію Сові. Подражаніє польському поетові // Повне зібрання творів : у 6 т. – Т. 2. / Тарас Шевченко. – К. :

Наукова думка, 1963. – С. 374.

Шевченко Т. Г. Повне зібрання творів у 12 т. – Т.2 : Поезія 1847–1861 / Тарас Шевченко. – К. : Наукова думка, 2001. – 784 с.

Шевченко Т. Г. Щоденник / Тарас Шевченко // Повне зібрання творів : У 12 т. – Т. 5 : Щоденник. Автобіографія. Статті.

Археологічні нотатки. «Букварь южнорусский». Записи народної творчості. – К. : Наукова думка, 2003. – 496 с.

Шевченко Т. Г. До Бр. Залеського // Повне зібрання творів : у 12

т. – Т. 6 : Листи. Дарчі та власницькі написи. Документи,

складені Т. Шевченком або за його участю / Тарас Шевченко. – К. : Наукова думка, 2003. – 632 с.

Щурат В. Шевченко – Желіговський – Чечот // Діло. – 1910. – 28 травня

##submission.downloads##

Номер

Розділ

ІДЕНТИЧНІСТЬ як теоретико-літературна проблема