ДОСТОЄВСЬКИЙ У СВІТЛІ ВПЛИВУ НА ПРОЗУ ДЖОЗЕФА КОНРАДА

Автор(и)

  • Олена Петрівна Ткачук Хмельницький національний університет, Україна

Ключові слова:

російський вплив, польське питання, русофобія, імітація, слов’янський, політичний, тероризм, психологізм

Анотація

Статтю присвячено проблемі впливу Достоєвського на творчість класика англійської літератури польського походження Джозефа Конрада. Враховуючи неприйняття «російськості» Достоєвського та особисті причини відмежовування Конрада від сумної політичної спадщини Російської імперії, дослідження психологізму, типології тем та ідей стає важливим для розуміння художньо-естетичних концепцій російського і англійського митців.

Біографія автора

Олена Петрівна Ткачук, Хмельницький національний університет

кандидат філологічних наук, доцент кафедри перекладу

Посилання

Амусин М. Русская страда Джозефа Конрада / М. Амусин // Нева. – 2007. – № 12. – С. 64–76.

Соколянский М. Джозеф Конрад о литературе / М. Соколянский // Вопросы литературы. – 1978. – № 7. – С. 202–206.

Хьюитт К. Джозеф Конрад: проблема двойственности / К. Хьюитт // Иностранная литература. – 2000. – № 7. – С. 78–85.

Curle R. Joseph Conrad: A Study / Richard Curle. – New York : Doubleday, Page and Company, 1914. – 266 p.

Fothergill A. Secret Sharers: Joseph Conrad’s Cultural Reception in Germany / Anthony Fothergill. – Bern : Peter Lang, 2006. – 274 p.

Gaston S. Conrad and the Asymmetrical Duel: Thoughts for the Times on War and Death / Sean Gaston // Angelaki (Journal of the Theoretical Humanities). – 2010. – Volume 15. – Number 2 (August). – P. 39–53.

Gillon A. Conrad and Shakespeare and Other Essays / Adam Gillon. – New York : Astra Books, 1976. – 245 p.

Gillon A. Joseph Conrad : [comparative essays] / Adam Gillon ; [edited by Raymond Brebach]. – Lubbock : Texas Tech University Press, 1994. – 290 p.

Knowles O. Literary inflences / O. Knowles // Simmons Allan. Joseph Conrad in Context / Allan Simmons. – Cambridge University Press, 2009. – P. 33–41.

Stewart G. Joseph Conrad / Garrett Stewart // The World Book Encyclopedia. – Chicago ; London ; Sydney ; Toronto : a Scott Fetzer company, 1994. – In 24 v. – V. 4. – 1216 p.

Walpole H. Joseph Conrad / Hugh Walpole ; [general editor Bertram Christian]. – New York : Henry Holt and Company, 1914. – 138 p.

Rising C. Raskolnikov and Razumov: From Passive to Active Subjectivity in «Under Western Eyes» [Електронний ресурс] / Catharine Rising // High Beam Research. – 2001. – March 22. – Режим доступу : http://www.highbeam.com/doc/1G1-80900031.html.

Voitkovska L. Conrad in Russia: a discipline in absentia [Електронний ресурс] / Ludmilla Voitkovska // High Beam Research. – 2005. – March 22. – Режим доступу : http://www.highbeam.com/publications/conradiana-p5416.

##submission.downloads##

Номер

Розділ

Генологія, наратологія, поетика літературного твору