ТРАДИЦИИ «НИЗОВОЙ» КУЛЬТУРЫ В «ВИДЕНИИ О ПЕТРЕ ПАХАРЕ» У. ЛЕНГЛЕНДА
Ключові слова:
«низова» культура Середньовіччя, тілесний «низ», побутова деталь, комізм, проповідьАнотація
У статті розглянуто зв’язок релігійної алегоричної поеми «Видіння про Петра Орача» Уїльяма Ленгленда (XIV століття) з «низовою» культурою Середньовіччя. Робиться висновок про близькість творчої манери поета до майстерності проповідниківПосилання
Алексеев М. П. Видение о Петре Пахаре / Михаил Павлович Алексеев // Алексеев М. П. Из истории английской литературы. Этюды, очерки, исследования. – М.–Л. : Гослитиздат, 1960. – С. 7–38.
Ауэрбах Э. Мимесис. Изображение действительности в западноевропейской литературе / Эрих Ауэрбах. – М. : Прогресс, 1976. – 556 с.
Бахтин М. М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура средневековья и Ренессанса / Михаил Михайлович Бахтин. – 2-е изд. – М. : Худож. лит., 1990. – 543 с.
Даркевич В. П. Народная культура Средневековья: Пародия в литературе и искусстве IX – XVI вв. / Владислав Петрович Даркевич. – М. : ООО «ИТИ ТЕХНОЛОГИИ», 2004. – 328 с.
История английской литературы : в 2 т. ; [под ред. проф. М. П. Алексеева, проф. И. И. Анисимова, проф. А. К. Дживелегова, А. А. Елистратовой, чл.-корр. АН СССР В. М. Жирмунского, проф. М. М. Морозова]. – М.– Л. : Издательство Академии Наук СССР, 1943. – Т. 1.
Вып. 1. – 390 с.
Ленгленд У. Видение Уильяма о Петре Пахаре / Уилльям Ленгленд // Видение Уилльяма о Петре Пахаре ; [пер. Д. М. Петрушевского]. – Л. : Издат. Акад. Наук СССР, 1941. – 276 с.
Никола М. И. «Видение о Петре Пахаре» У. Ленгленда. Своеобразие жанра / Марина Ивановна Никола // Метод и жанр в зарубежной литературе : [сб. науч. труд.]. – М. : МГПИ им. В. И. Ленина, 1979. – Вып. 4. – С. 38–48.
Никола М. И. «Видение о Петре Пахаре» У. Ленгленда как явление английского Предвозрождения / Марина Ивановна Никола // Художественное произведение в литературном процессе / (на материале Англии) / : [межвуз. сб. науч. тр. / редкол. : Н. П. Михальская (отв. ред.) и др.]. – М. : МГПИ им. В. И. Ленина, 1985. – С. 13–29.
Попова М. К. Аллегория в английской литературе Средних веков / Мария Константиновна Попова. – Воронеж : Изд-во ВГУ, 1993. – 152 с.
Coghill Nevill. God’s Wenches and the Light That Spoke / Nevill Henry Kendal Aylmer Coghill // Chaucer and His Contemporaries. Essays on Medieval Literature and Thought. Ed. with introduction by Helaine Newstead. – Greenwich, Conn. : Fawcett Publications, 1968. – P. 236–254. – (Literature and Ideas Series. General Editor Irving Howe).
Salter Elizabeth. Piers Plowman : an Introduction / Elizabeth Salter. – Oxford : Basil Blackwell, 1962. – 111 p.
Spearing A. C. The Art of Preaching and Piers Plowman / Anthony Colin Spearing // Chaucer and His Contemporaries. Essays on Medieval Literature and Thought. Ed. with introduction by Helaine Newstead. – Greenwich, Conn. : Fawcett Publications, 1968. – P. 255–282. – (Literature and Ideas Series. General Editor Irving Howe).
William Langland’s The vision of Piers Plowman. Passus 13 [Электронный ресурс ; перевод осуществлен автором статьи] // Corpus of Middle English Prose and Verse : [сайт] – Режим доступа : http://quod.lib.umich.edu/c/cme/PPlLan/1:14?rgn=div1;view=fulltext.
William Langland’s The vision of Piers Plowman. Passus 15 [Электронный ресурс ; перевод осуществлен автором статьи] // Corpus of Middle English Prose and Verse : [сайт] – Режим доступа : http://quod.lib.umich.edu/c/cme/PPlLan/1:16?rgn=div1;view=fulltext.
William Langland’s The vision of Piers Plowman. Passus 17 [Электронный ресурс ; перевод осуществлен автором статьи] // Corpus of Middle English Prose and Verse : [сайт] – Режим доступа : http://quod.lib.umich.edu/c/cme/PPlLan/1:18?rgn=div1;view=fulltext.
William Langland’s The vision of Piers Plowman. Passus 18 [Электронный ресурс ; перевод осуществлен автором статьи] // Corpus of Middle English Prose and Verse : [сайт] – Режим доступа : http://quod.lib.umich.edu/c/cme/PPlLan/1:19?rgn=div1;view=fulltext.
William Langland’s The vision of Piers Plowman. Passus 19 [Электронный ресурс ; перевод осуществлен автором статьи] // Corpus of Middle English Prose and Verse : [сайт] – Режим доступа : http://quod.lib.umich.edu/c/cme/PPlLan/1:20?rgn=div1;view=fulltext.
William Langland’s The vision of Piers Plowman. Passus 20 [Электронный ресурс ; перевод осуществлен автором статьи] // Corpus of Middle English Prose and Verse : [сайт] – Режим доступа : http://quod.lib.umich.edu/c/cme/PPlLan/1:21?rgn=div1;view=fulltext.