ЧАСОПРОСТОРОВИЙ ВИМІР ІСТОРІОГРАФІЧНОЇ МЕТАПРОЗИ ВЕЛИКОБРИТАНІЇ 90-Х РОКІВ ХХ СТ.

Автор(и)

  • Наталія Анатоліївна Сизоненко Київський національний лінгвістичний університет, Україна

Ключові слова:

історіографічна метапроза, хронотоп, час, простір, постмодерний

Анотація

Питання часопросторового виміру в романістиці широко досліджувалося в розвідках М. Бахтіна, Г. Башляра, Ю. Лотмана, М. Бютора та ін. До проблеми взаємозв’язку часу і простору в англій-ській історіографічній метапрозі зверталися С. Онега, В. Струков, Н. Соловйова та ін. Метою статті є загальний огляд і аналіз хронотопу на прикладі певного пласту романістики. Предме-том є шість творів британських прозаїків 80–90 рр. минулого століття: «Будинок доктора Ді» (1993) та «Ден Лено і Голем з Лаймхауса» (1994) Пітера Акройда, «Одержимість» (1991) та «Ангели і комахи» (1992) Антонії Байєтт, «Якої статі вишня?» (1989) Дженет Вінтерсон та «Реставрація» Р. Трімейн (1991). Дослідження дозволяє зробити висновок, що часопросторова організація в них підпорядкована постмодерному розумінню категорій часу і простору. Лінійна оповідь і чіткі просторові кордони поступилися місцем розмитому хронотопу, фрагментарності, різними оповідним рівням

Біографія автора

Наталія Анатоліївна Сизоненко, Київський національний лінгвістичний університет

канд. філол. наук, старший викладач кафедри іноземних мов і перекладу факультету слов‘янської філології

Посилання

Бахтин М. Формы времени и хронотопа в романе. Очерки по исторической поэтике / М. Бахтин // Вопросы литературы и эстетики : Исследования разных лет. – М. : Худож. лит., 1975. – С. 234–407.

Башляр Г. Избранное: Поэтика пространства / Гастон Башляр ; [пер. с фр. Н. В. Кислова, Г. В. Волкова, М. Ю. Михеев]. – М. : Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН), 2004. – 376 с.

Бютор М. Роман как исследование / Мишель Бютор ; [пер. с фр. Н. Бутман]. – М. : Изд-во Моск. ун-та, 2000. – 192 с.

Вико Дж. Основания Новой науки / Джамбаттиста Вико ; [пер. с итал. А. А. Губер]. – М.- К. : REFL – book – ИСА, 1994. – 656 с. – (Собрание Латинского клуба).

Де Квинси Т. Убийство как одно из изящных искусств [Електронний ресурс] / Томас Де Квинси ; [пер. с англ. С. Л. Су-харева]. – М. : Наука, Научно-издательский центр «Ладомир», 2000. – («Литературные пам‘ятники»). – Режим доступу : http://biblioteka.org.ua/book.php?id=11200011248p=0.

История зарубежной литературы ХХ века : [учебник] / Под ред. Л. Г. Михайловой и Я. Н. Засурского. – М. : ТК Велби, 2003. – 544 с.

Колесник Г. Л. Біографія Лондона в творчості Пітера Акройда / Г. Л. Колесник // Вісник Київського лінгвістичного університету, 2003. – Серія Філологія. – Т. 6. – № 2. – С. 186–190.

Кононенко Т. Місто як текст : освоєння урбаністичного простору як ключ до творення тексту в романах А. Картер і Дж. Вінтерсон / Т. Кононенко // Слово і час. – 2007. – № 7. – С. 34–41.

Лотман Ю. М. Внутри мыслящих миров: Человек – текст – семиосфера – история / Ю. М. Лотман. – М. : Языки русской культуры, 1996. – 464 с. – (Язык).

Соловьева Н. А. Питер Экройд – биограф нации и английского языка / Н. А. Соловьева // Вестник Московского универ-ситета. – 2005. – Сер. 9, филология. – № 5. – С. 47–63.

Струков В. В. Художественное своеобразие романов Питера Акройда (к проблематике британского постмодернизма) / В. В. Струков. – Воронеж : Полиграф, 2000. – 182 с.

Фрэнк Д. Пространственная форма в современной литратуре / Д. Фрэнк ; [пер. с англ. В. Л. Махлина] // Зарубежная эстетика и теория литературы ХIХ–ХХ вв. Трактаты, статьи, ссе / Составление, общая редакция Г. К. Косикова. – М. : Издательство Московского университета, 1987. – С. 194–213.

Чала Ю. П. Відтворення культурно-маркованих знаків вікторіанської доби в українських перекладах : автореферат дис. на здобуття наук. ступеня канд. філол. наук : спец. 10.02.16 «Перекладознавство» / Ю. П. Чала. – Київ, 2006. – 20 с.

Хьюитт К. Современный английский роман в контексте культуры. Комментарий как форма преподавания / Хьюитт К. ; [пер. с англ. Н. Эйдельман] // Вопросы литературы. – Сентябрь-октябрь, 2007. – № 5. – С. 46–72.

Ackroyd P. Dan Leno and the Limehouse Golem : [a novel] / Peter Ackroyd. – London : Minerva, 1995. – 282 p.

Ackroyd P. The House of Doctor Dee / Peter Ackroyd. – London : Penguin Books, 1994. – 277 p.

Byatt A. S. Angels & Insects / A. S. Byatt. – London : Vintage, 1995. – 292 p.

Byatt A. S. Possession. A Romance : [a novel] / A. S. Byatt. – London : Vintage, 1991. – 511 p.

Hutcheon L. A Poetics of Postmodernism: History, Theory, Fiction / Linda Hutcheon. – New York and London : Routledge, 1988. – 268 p.

Menton S. Latin America‘s New Historical Novel / Seymour Menton. – Austin : The University of Texas Press, 1993. – 228 p.

Onega S. Metafiction and Myth in the Novels of Peter Ackroyd / Susana Onega. – Columbia, SC : Camden House, 1999. – 214 p.

Tremain R. Restoration: a Novel of 17-th Сentury England / Rose Tremain. – N. Y. etc. : Penguin books, 1991. – 371 p.

Winterson J. Sexing the Cherry / J. Winterson. – London : Vintage, 2001. – 144 p.

##submission.downloads##

Номер

Розділ

ОНТОЛОГІЧНІ ВИМІРИ ПОЕТИКИ ЛІТЕРАТУРНОГО ТВОРУ